As long as you keep the stats balanced, the Mag should still evolve into RATI if you evolve it using the correct class/section ID.
Most important factor (to my knowledge,) is to balance the stats, and evolve using the correct character once you are about to reach lv100.
I, just this minute...