PSO Chat Log Tool Ver0.70 and Later

[emilia]

Today, I have an announcement after a long time.

Thank you very much for your patience.
We are pleased to bring you the latest edition of PSOChatLog.

This is supposed to prevent viruses from getting into the system,
I can honestly say that it is not a sure thing.

We will upload it due to the high number of requests, but we will treat it as a beta version for the time being.

Thank you in advance for your cooperation.



My friend Sylvia,
She has made a nice instruction manual for all of you.

I will upload it for your cooperation.

--
今日は、久しぶりにお知らせがあります。

大変お待たせいたしました。
PSOChatLogの最新版をお届けいたします。

これは、ウイルスの混入を防いでいると思われますが、
正直なところ確実なこととは言えません。

希望者が殺到しているためにアップロードさせていただきますが、
一応ベータ版扱いとさせていただきます。

よろしくお願い申し上げます。



私のお友達のシルビアさんが、
皆様に素敵な説明書を作って下さいました。

アップロードさせていただきますね。
--

The translatead by DeepL

 

[emilia]

Hi.

I am very sorry,
It seems that 0.70 did not work properly.

I am uploading the latest version 0.67, which is functionally identical to 0.70.
I will also attach the source files,
Please send us the source files.

Thank you for your continued support.

--
こんにちは

大変申し訳ございませんが、
0.70はきちんと動かなかった模様です。

そこで機能的には全く変わらない最新版の0.67をアップロードさせていただきます。
ソースファイルもつけさせていただきますので、
お納めください。

今後ともよろしくお願い申し上げます。
--

 

[emilia]

Hello everyone.

We are pleased to announce a new version of PSOChatLog.

The changes are as follows
Changed Simple Mail from Chat view to Mail view.
Changed to be able to call INI file search from the main screen.
Changed screen layout from font dependent to dot dependent.

Thank you for your continued support.

--
こんにちは皆さん。

新バージョンのPSOChatLogをご案内いたします。

変更内容は以下のようになります。
シンプルメールをChat表示からMail表示に変更。
メイン画面からINIファイル検索を呼び出せるように変更。
画面の配置をフォント依存からドット依存に変更。

今後ともよろしくお願い申し上げます。
--