For some reason homebrew wasn't working. I'm able to getting it working quite easily by downloading wine from here: https://dl.winehq.org/wine-builds/macosx/download.html
From there I followed the same steps in the pdf from the original post after installing wine.
Still requires usage of the...