Yeah, sounds like a pickle. Maybe one of the following would work?
Have the command trigger a banner off of Pioneer 2, and a window on Pioneer 2 / in the lobby.
Have the command trigger both by default, but restrict it to banner only off of Pioneer 2.
Have two separate commands for each; one...