Everyone here has bits of the whole puzzle, but I'll make it as clear as daylight:
First, as stated, plug your xbox one/360 controller into your pc, wait for antimicro and your pc to detect it.
Start the game and when you get to the lobby go into options and pad controls, then make sure...