I just got this done using the latest download. Once you copy the file into the Applications folder, rename it to EphineaPSO.app.
Problem is I can get the launcher to run, but when I hit start the launcher closes and nothing happens. I can't see any errors, etc. It just does nothing.
Edit: If...